В кровавой истории Румынии полно прототипов для главного героя романа Стокера. Чёрный Князь (Negro Vode - Нэгро Водэ) - правитель Южной Румынии, молодой аристократ, стремившийся оставить след в истории, и готовым пойти на жертвы, чтобы достичь этого. Единственная информация о существование Чёрного Князя скрыта в отрогах румынских Южных Карпат в древнем городе Куртиа-де- Арджеш. Это очень старинный город, построенный до нашей эры, неизвестно, кто его основал, но он существует более двух тысячелетий. В центре города возвышается необычный собор. Его стены возможно хранят разгадку печально известного Чёрного Князя и, в конце концов истинную суть легенды о Дракуле. Этот собор роскошней любого другого в Румынии, искусно выполненный в византийском стиле, с шикарным интерьером, имеет зловещую историю сооружения. Согласно летописям 17-го века, известным как хроники Кантакузинов, молодой Чёрный Князь захотел оставить о себе память, построив самый красивый в мире храм. Для выполнения работ он нанял злощастного архитектора Манолле. Хотя не обязательно, что Чёрный Князь пил кровь, как Дракула, но со временем мог потребовать максимальной жертвы. Легенда гласит, что построенное днем, загадочно уничтожалось ночью. Рабочие ежедневно приходили на работу и обнаруживали, что еще одна часть фундамента рухнула. Манолле боялся за свою жизнь, он знал, что Чёрный Князь не успокоится, пока его страсть к красоте не будет утолена. На фреске 19-го века в епископской церкви в Куртиа-де Арджеш изображена одна шокирующуя история, произошедшая далее. Манолле видит во сне, что единственный способ закончить строительство - это жуткое жертвоприношение. Нужно замуровать живьем в фундаменте монастыря одну из жен строителей. В этот день все рабочие молились, чтобы ни одна из жен не принесла им еды. По старинному обычаю прочный фундамент можно было заложить только принеся в жертву человека. Нельзя было предположить, что потребует Чёрный Князь, чтобы его церковь существовала вечно. Манолле и его команда вернулись на работу в страхе, что сон может оказать явью. В установленное время на стройплощадку приходит Ана, беременная жена Манолле. На одной из фресок изображена легенда, на которой Манолле излишне любезен с женой Аной и говорит ей, что это всего лишь игра и надо подыграть. Манолле ведет ни о чем не ведавшую жену к могиле в стене, в следующей сцене говорится о том, что Ана понимает, что это не игра и ее замуровывают заживо. Она кричит: Манолле, пожалуйста, стена причиняет мне боль и неродившийся ребенок плачет". Некоторые сомневаются в правдивости жертвоприношения, но по сей день многие верят одной леденящей душу улике, которая сохранилась. На стене есть метка, обозначающая место, где замуровали жену Манолле. Она написана на древне-румынском языке, ее видно на стене. Никто никогда не смог перевести эту надпись, но то, что действительно в ней говорится, остается тайной. Но легенда о Манолле не заканчивается со смертью жены. Черный Князь, жаждущий вечной красоты, как и Дракула, хочет еще больше жертв. Когда Манолле и рабочие закончили строительство, то поднялись на крышу. Господарь спросил их, могли бы они построить еще более красивую церковь, они ответили: "Да". Это разозлило Черного Князя, он хотел, чтобы его сооружение никогда не могло соперничать по красоте ни с одним собором. Он приказал убрать леса, чтобы Манолле и его команда остались на крыше. Единственным выходом для них было соорудить крылья из кровли и улететь, чтобы освободиться. Вместо полета они разбились насмерть. Место приземления Манолле теперь обозначено фонтаном. Многие пытались ставить под сомнение происхождение легенды и ее отношение к Дракуле, заявляя, что Нэгро Водэ никогда не существовал. Черный Князь не упоминается в исторических документах. Другие говорят, что Черный Князь ошибочно принят за Господара Басараба Первого, который правил в Куртиа-де-Арджеше, когда действительно был построен монастырь. Черный Князь и Басараб жили в разные века, это два совершенно разных человека. Но для многих румын подтекст легенды важнее, чем факты. Суть в том, что для того, чтобы построить что-то вечное, приходится идти на максимальные жертвы. Этот вывод зловеще напоминает миф о романе Стокера "Дракула", в котором говорится, что вечная жизнь начинается с кровавого жертвоприношения.
Текст взят с документального фильма "Охота на Дракулу".
